What is a weldment in a wood shipping container?
Separate from the container you may want to consider asking the customer how they envision the weldment and why they feel it's needed. Typically, something this size that can't flex has a frame structure to keep it from flexing. If that's not the case, it would be helpful to know what the tolerances are. My guess is that you'll either find out that the need for steel is a raw assumption or, if not, you may want to enlist the help of a structural engineer. Request for a weldment is a bit vague.
Good luck!
Jeff Duck
WoodenCRATES.org
Administrator